update cologne

Update Cologne wird 2019 mit den Künstlern Heiner Blumenthal und Matthias Surges fortgeführt, die eine 8-köpfige Jury aus 44 Einreichungen auswählte.

 Die Ausstellung wird am Sonntag, den 13. Januar 2019 eröffnet und hat eine sechswöchige Laufzeit bis zur Finissage am Sonntag, den 24. Februar 2019.

 Im Januar 2019 folgt die Fortführung der in 2018 erstmalig realisierten Ausstellungsreihe Update Cologne. 

 

Update Cologne widmet sich insbesondere Kölner Künstlerinnen und Künstler der älteren Generation ab 50 Jahren, deren Arbeiten in den vergangenen Jahren – mangels großer Ausstellungsräume – hier vor Ort selten gezeigt wurden, die aber schon über einen langen Zeitraum kontinuierlich in Köln tätig sind. Das Projekt soll diesen Künstler/innen erneut ein Podium verschaffen, das ihre Wahrnehmung in der Öffentlichkeit wieder stärkt und dem Publikum Gelegenheit gibt, weniger bekannte oder unterrepräsentierte Positionen neu zu entdecken. 

Als Partner konnte das Projekt, das vom Kulturamt der Stadt Köln mitinitiiert wurde, zum wiederholten Mal die Michael Horbach Stiftung gewinnen, die erneut Haupträume mit über 300 Quadratmetern in ihren großflächigen Kunsträumen in der Wormser Straße 23 bereitstellt.

 

Seit 2018 fungiert das Kulturwerk des BBK Köln e.V. als Träger der Reihe und informiert hier auf der Website www.update-cologne.de regelmäßig über den Fortgang des Projektes. Kuratiert wird Update Cologne von Birgit Laskowski. 

Update Cologne #02 wird gefördert durch das Kulturamt der Stadt Köln und unterstützt durch den PS-Zweckertrag der Sparkasse KölnBonn.

 

Link zur ausführlicheren Pressemitteilung

 

 

Beide in 2019 präsentierten Künstler sind in erster Linie als Maler tätig. Ihr malerischer Ansatz ist auf den ersten Blick höchst unterschiedlich und weist dennoch bei eingehenderer Betrachtung im jeweiligen Diskurs von Sehprozess und -gewohnheiten sowie einer gewissen konzeptionellen Strenge und formalen Reduziertheit Parallelen auf. 

 

 

 

Heiner Blumenthal, geb. 1956 in Idar-Oberstein, hat von 1978 bis 1981 an der Hochschule der Künste in Berlin bei Fred Thieler und Walter Stöhrer studiert, im Anschluss von 1981 bis 1987 an der Hochschule für bildende Künste Hamburg bei F.E.Walther und Stanley Brouwn. Blumenthal hat mehrere Preise im In- und Ausland erhalten, so z.B. den Kunstfond Bonn Förderpreis, den Villa Romana Preis, Florenz, und den Preis der Pollock-Krasner Foundation, New York. Dieser überregionalen Wahrnehmung steht eine eher zurückhaltende Rezeption in seiner Wahlheimat Köln gegenüber. 

Blumenthals Gemälde haben durchweg sehr große Formate und sind von einem fast architektonisch anmutenden Formenrepertoire aus Linien und Flächen bestimmt. Neben seinen Gemälden aus Pigment, Alkydharz und Dammarharz auf Baumwolle entstehen kleinformatige Tuschezeichnungen, Radierungen und Fotografien. Die überwiegend schwarzen Malereien werden sparsam mit Rot, Blau oder Grün akzentuiert. Blumenthals Kompositionen erscheinen immer offen und latent ergänzbar, in der Schwebe zwischen einer Gleichzeitigkeit von Anwesendem und Abwesendem. Indem sie eine gegenständliche Zuordnung und sprachliche Erfassung verweigern, erzeugen sie einen nicht abschließbaren Prozess und thematisieren das Sehen als eigenständigen Akt. 

 

 

 

Matthias Surges, geb. 1959 in Kirchweiler/Eifel, hat von 1984 bis 1992 an der FH für Kunst & Design in Köln Freie Kunst bei Prof. Stefan Wewerka und Jörg Immendorff studiert. Der Künstler hat das Stipendium der Stadt Bonn erhalten und war im Jahr 2000 an der Großen Kunstausstellung NRW im Kunstpalast Düsseldorf beteiligt. 

Mit seinen aktuellen Werken aus in Glaskästen konservierten Erdproben und farblich genau abgestimmten monochromen Bildern auf Aluminiumplatten verwandelt Surges die traditionsreiche Gattung der Landschaftsmalerei in konzeptuell angelegte, minimalistisch anmutende Bild-Objekte an der Grenze zwischen Malerei und Skulptur. Die Erdstücke entnimmt er Erdprofilen, die er bei archäologischen Grabungen angelegt hat oder er bringt sie von Reisen mit. Die Erden bestehen aus dem anstehenden Boden und sind charakteristisch für die Erdbeschaffenheit der jeweiligen Region. Mittels GPS bzw. tachymetrischen Messungen bestimmt der Künstler die genaue, ursprüngliche Lage der entnommenen Erde. Die monochrome Farbgebung der Alutafeln, die er in einer Hängung zusammen mit den Erdproben präsentiert, entspricht einem normierten Farbsystem, das Archäologen und Geologen zur farblichen Bestimmung der unterschiedlichen Erdschichten dient. Seine Landschaftsbilder zeigen Orte, die keiner pittoresken Ästhetik entsprechen und verweisen auf einen wissenschaftlichen Umgang mit Natur. Dabei stellt sich die Frage, was Landschaft in der heutigen Zeit bedeutet, in der sie als kulturelle Konstruktion erlebt und vorrangig als ökologische und ökonomische Ressource behandelt wird. Daneben arbeitet Surges installativ, fertigt Farbreliefs aus Autolack auf Aluminium, zeichnet und schafft Collagen.

 

Nähere Informationen zu den Künstlern siehe bitte KÜNSTLER/INNEN

 

 

Update Cologne will be continued in 2019 showing the artists Heiner Blumenthal and Matthias Surges who have been selected from 44 entries by the eight members of the jury. 

 The exhibition will open on Sunday, January 13, 2019 and will be shown for six weeks until the finissage on Sunday, February 24, 2019. 

 The exhibition series Update Cologne realized for the first time in 2018 will be continued in January 2019.  

 

Update Cologne is dedicated in particular to Cologne artists within the age group of 50 and older whose work as only rarely been shown here in past years – because of a lack of large exhibition spaces –, but who have lived and worked continuously in the City of Cologne. He project will provide these artists with a platform to enhance their perception by the general public and in addition will provide the opportunity to newly discover less well-known or underrepresented positions.  

The project co-initiated by the Cultural Office of the City of Cologne has been able to obtain once again, the partnership of Michael Horbach Stiftung who will generously make a 300 Square meter area space available within their extensive property at 23 Wormser Strasse.

 

Since 2018 the Kulturwerk des BBK Köln e.V. has functioned as sponsor for the series Update Cologne informing the public on a regular basis on the progress of the project curated by Birgit Laskowski on the website www.update-cologne.de.

Update Cologne #02 is promoted by the Cultural Office of the City of Cologne and is financially supported through the PS purpose income of the Sparkasse KölnBonn. 

 

Detailed press information  click here. 

 

 

The two selected artists are primarily active as painters. At first glance, their painterly approach seems quite different, yet on closer inspection, parallels in the discourse of the process and attitudes of perceptions in addition to a certain conceptual rigor and formal reduction can be seen.

 

 

 

 

Heiner Blumenthal, born in 1956 in Idar-Oberstein, studied fine arts at the Berlin University of the Arts from 1978 to 1981 with Fred Thieler and Walter Stöhrer, and subsequently from 1981 to 1987 at the University of Fine Arts Hamburg with F.E. Walther and Stanley Brouwn. Blumenthal has received several prizes both at home and abroad, including the Kunstfonds Bonn Förderpreis, the Villa Romana Prize, Florence, and that awarded by the Pollock-Krasner Foundation, New York. This supra-regional recognition has been met with a somewhat reserved view in Cologne, his adopted place of residence.

Blumenthal’s paintings have consistently very large formats and have a seemingly architectural repertoire of forms consisting of lines and surfaces. Besides his paintings with pigments, alkaloid and dammar resins on cotton or canvas, small ink drawings, etchings, and photographs have emerged. The primarily black paintings are sparsely accentuated with red, blue, or green. Blumenthal’s compositions seem always open and latently supplemented, somewhere between the simultaneity of that which is present or that which is absent. By refusing a representational assignment and linguistic registration, they generate a process that is unable to be completed and in which seeing becomes an independent act. 

 

 

 

 

Matthias Surges, born in 1959 in Kirchweiler/Eifel, studied fine art at the College of Art and Design in Cologne from 1984 to 1992 with Prof. Stefan Wewerka and Jörg Immendorff. The artist has received the scholarship of the City of Bonn and participated in the Große Kunstausstellung NRW at Kunstpalast Düsseldorf.  

With his current works consisting of soil samples conserved in glass boxes and monochrome paintings on aluminum plates the colors of which are exactly matched, Surges transforms the rich traditional genre of landscape painting in conceptually created, seemingly minimalist picture objects at the borderline between painting and sculpture. Soil taken from profiles collected during archeological excavations or brought back from his travels consists of samples characteristic of the soil quality in the respective region. By means of GPS or tachymetric measurements the artist determines the exact original location of the extracted soil. The monochrome color of the aluminum plates which are presented in one hanging together with the soil samples represent a standardized color system which serves archaeologists and geologists in determining the colors of the various soil strata. His landscape paintings show locations that are not intended to represent a picturesque esthetic, but refer to a scientific approach to nature. This raises the question of what landscape means today where it is experienced as a cultural construction and primarily treated as an ecological and economical resource. Beyond that, Surges works with installation, creates color reliefs using automotive paint on aluminum, draws, and creates collages. 

 

 

More detailed information on the artists please see ARTISTS